{"id":7891,"date":"2022-03-03T09:00:00","date_gmt":"2022-03-03T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/?p=7891"},"modified":"2022-03-09T15:18:25","modified_gmt":"2022-03-09T12:18:25","slug":"yabanci-esten-bosanm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/","title":{"rendered":"Divorce from a Foreign Spouse"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8-1024x538.png\" alt=\"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma\" class=\"wp-image-7893\" srcset=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8-1024x538.png 1024w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8-300x158.png 300w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8-768x403.png 768w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8-18x9.png 18w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Go\u0308rsel-2-Kopyasi-Kopyasi-8.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Divorce from a Foreign Spouse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma &#8211; \u0130zmir Avukat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Yabanc\u0131 uyruklu e\u015ften bo\u015fanma yurtd\u0131\u015f\u0131nda veya T\u00fcrkiye\u2019de ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir. Yabanc\u0131 uyruklu e\u015ften yurtd\u0131\u015f\u0131nda bo\u015fanacak olan ki\u015filerin, bo\u015fanman\u0131n kesinle\u015fmesinden sonra karar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de de ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in tan\u0131ma ve tenfiz davas\u0131 a\u00e7malar\u0131 gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Yabanc\u0131larda evlilik ve bo\u015fanma ile ilgili h\u00fck\u00fcmler\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.5718.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Milletleraras\u0131 \u00d6zel Hukuk<\/a> Mevzuat\u0131nda\u00a0d\u00fczenlenmi\u015ftir. E\u015flerden birinin veya ikisinin de yabanc\u0131 olmas\u0131na g\u00f6re a\u00e7\u0131lacak dava farkl\u0131l\u0131k arz eder. Milletleraras\u0131 \u00d6zel Hukuk Mevzuat\u0131\u00a013. maddeye g\u00f6re, evlenme ehliyeti ve \u015fartlar\u0131, taraflardan her birinin evlenme an\u0131ndaki milli hukukuna tabidir.\u00a0Evlili\u011fin genel h\u00fck\u00fcmleri, e\u015flerin m\u00fc\u015fterek milli hukukuna tabidir.\u00a0Taraflar\u0131n ayr\u0131 vatanda\u015fl\u0131kta olmalar\u0131 halinde m\u00fc\u015fterek mutad mesken hukuku, bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde T\u00fcrk hukuku uygulan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A\u00e7\u0131lacak olan bo\u015fanma davas\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fcne, dava s\u00fcrecinin avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcp y\u00fcr\u00fct\u00fclmedi\u011fine g\u00f6re bo\u015fanma davas\u0131n\u0131n s\u00fcresi farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermektedir. \u00d6zellikle anla\u015fmal\u0131 veya \u00e7eki\u015fmeli olmas\u0131 ve avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla olup olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcreler \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde k\u0131sal\u0131p uzayabilecektir. Bu nedenle s\u00fcrenin k\u0131salmas\u0131, i\u015fleyi\u015fi ve hak kay\u0131plar\u0131n\u0131n meydana gelmemesi i\u00e7in avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lmas\u0131 daha yararl\u0131 olacakt\u0131r. Yabanc\u0131 \u00fclke mahkemesi taraf\u0131ndan verilen bo\u015fanma karar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olabilmesi tan\u0131ma ve tenfiz i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015fmesine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Tan\u0131ma ve tenfiz olmadan bo\u015fanma T\u00fcrkiye\u2019de direkt olarak ge\u00e7erli olamayacakt\u0131r. Tan\u0131ma ve tenfiz ger\u00e7ekle\u015fmezse taraflar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki evlili\u011fi devam eder dolay\u0131s\u0131yla yabanc\u0131 mahkeme karar\u0131 ge\u00e7erli olmayarak T\u00fcrkiye\u2019de h\u00fck\u00fcm ve sonu\u00e7 do\u011furmaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Yabanc\u0131 Uyruklu E\u015flere kar\u015f\u0131 ba\u015flat\u0131lacak bo\u015fanma davas\u0131 &nbsp;&nbsp;\u00f6nemli teknik ve hukuki sorunlar\u0131 beraberinde getirmektedir. Yabanc\u0131 uyruklu bir ki\u015fiyle evli olan T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131 \u00f6zellikle yabanc\u0131 uyruklu e\u015flerinden bo\u015fanmak istediklerinde ciddi, y\u0131prat\u0131c\u0131 ve zaman kaybettirici teknik ve hukuki sorunlar ile kar\u015f\u0131la\u015fabilmektedirler. Yabanc\u0131 uyruklu ki\u015fi ile evli olan bir T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131n\u0131n ilk kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 sorun, yabanc\u0131 uyruklu e\u015fin habersiz olarak evi terk ederek \u00fclkesine geri d\u00fcnm\u00fc\u015f olmas\u0131 ve adresinin bilinmiyor olmas\u0131d\u0131r. Yabanc\u0131 uyruklu e\u015fin adresinin bilinmiyor olmas\u0131 ve e\u015fin yabac\u0131 uyruklu olmas\u0131 nedeniyle yurt d\u0131\u015f\u0131na tebligat yap\u0131lmak zorunda kal\u0131nmas\u0131 gibi teknik ve hukuki sorunlar nedeniyle bo\u015fanma davas\u0131 uzayabilmektedir. Bu sebeplerle, bo\u015fanma i\u015flemleri i\u00e7in \u00f6zellikle yabanc\u0131 uyruklu bireyden bo\u015fanmada bir avukatla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclerek i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 taraflar i\u00e7in yararl\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">&nbsp;Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00fczere e\u015flerden birinin hatta her ikisinin de yabanc\u0131 olmas\u0131 ihtimalinde dahi T\u00fcrk hukukunun uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu durumunda bizim kanunumuzda yer alan sebeplere dayanarak bo\u015fanma istenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><br>\u2018\u2019\u2026 Taraflar \u0130ngiliz vatanda\u015f\u0131 olduklar\u0131na g\u00f6re bo\u015fanma ve ayr\u0131l\u0131k sebepleri ve h\u00fck\u00fcmlerinde yetkili hukuk m\u00fc\u015fterek milli hukuklar\u0131 olan \u0130ngiliz hukukudur. O halde; taraflar aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde \u0130ngiliz hukuku uygulanmas\u0131 gerekirken mahkemece, taraflar\u0131n T\u00fcrk hukukunu uygulanmas\u0131n\u0131 talep ettikleri gerek\u00e7esiyle T\u00fcrk hukukunun uygulanarak h\u00fck\u00fcm tesis edilmesi do\u011fru de\u011fildir. H\u00fckm\u00fcn bu sebeple bozulmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir. \u2018<strong><em>\u2019 Y. 2. HD., 2019\/4761 E., 2019\/10295 K.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">\u2018\u2019\u2026 Taraflar dava tarihi itibariyle Alman vatanda\u015f\u0131 olup, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde Alman hukukunun uygulanmas\u0131nda isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r. Olaylar\u0131 a\u00e7\u0131klamak taraflara, hukuki nitelendirme ise hakime aittir (HMK m. 33). Her iki taraf\u0131n davas\u0131n\u0131n da T\u00fcrk Medeni Kanununun 166\/1. maddesine dayal\u0131 evlilik birli\u011finin sars\u0131lmas\u0131 sebebiyle bo\u015fanmaya ili\u015fkin oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Dosya i\u00e7inde bulunan Alman Medeni Kanununun T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirisinden 1565. maddenin T\u00fcrk Medeni Kanunundaki 166\/1. maddesindeki evlilik birli\u011finin sars\u0131lmas\u0131 sebebine dayal\u0131 bo\u015fanma sebebine denk geldi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu durumda Alman Medeni Kanununun 1565. maddesine dayal\u0131 olarak delillerin de\u011ferlendirilerek olumlu ya da olumsuz bir karar vermek gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir. \u2018\u2019 <strong><em>Y.2 .HD., 2016\/7438 E., 2016\/11110 K<br><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Similar articles that may interest you;<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Divorce Cases and Processes<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/izmir-bosanma-avukati\/\">Compensation in Divorce Cases<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davasi-yetkili-mahkeme\/\">Which court has jurisdiction in divorce cases? Where should a divorce case be filed?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davasi-ne-kadar-surer\/\">How long do divorce proceedings take?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/cekismeli-bosanma-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contested Divorce Cases: Frequently Asked Questions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davasinda-cocuk-kime-verilir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Who gets custody of the child in a divorce case?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-icin-gerekli-evraklar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documents Required for Divorce<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davalarinda-feragat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Waiver in Divorce Cases<\/a>t<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanmada-yargilama-usulu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Procedural Rules in Divorce Cases<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/terk-sebebiyle-dosanma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Divorce due to abandonment<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/evlilik-birliginin-temelden-sarsilmasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Foundation of the Marital Union is Shaken<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/zina-sucu\/\">What is Adultery? The Crime of Adultery under the Turkish Penal Code and Civil Code.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Divorce from a Foreign Spouse<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davalarinda-hakim-ne-sorar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What questions does a judge ask in an amicable divorce case?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/zina-sebebi-ile-bosanma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Divorce due to adultery<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/izmir-anlasmali-bosanma-avukati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Izmir Mutual Divorce Lawyer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ayrilik-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Separation Case<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davasinda-velayet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Custody in Divorce Cases<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/anlasmali-bosanma-davasinin-sartlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What are the conditions for an amicable divorce case?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yeni-evlilerin-bosanma-sureci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Divorce Process for Newlyweds<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-davasinda-kusur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fault in Divorce Cases<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Custody, Children, and Paternity<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/evlat-edinme-sartlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adoption Requirements<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/nafaka-kapsami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Child Support Coverage for Joint\/Shared Children<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/nafaka-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is alimony?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/babalik-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paternity Case<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/soybaginin-kurulmasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Establishing Kinship<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/vasi-tayini-gerektiren-durumlar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Situations Requiring Guardianship Appointment<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/vasinin-gorevleri-nelerdir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What are the responsibilities of a guardian?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/koruyucu-ailelik-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is foster care?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/velayet-hangi-durumlarda-anneye-verilmez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In what situations is custody not granted to the mother?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ortak-velayet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Joint Custody<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/bosanma-sonrasi-cocugun-soyadi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Surname of the Child After Divorce<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Alimony, Compensation and Property Division<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/dugun-takilerinin-paylastirilmasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/dugun-takilerinin-paylastirilmasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Distribution of Wedding Gifts<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/mal-rejimi-turleri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Types of Property Regimes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/esten-mal-kacirma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Concealing Assets from a Spouse<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yoksulluk-nafakasi-nedir\/\">What is Alimony?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/mehir-senedi-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is the annual dowry (Mehir Senedir)?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">VIOLENCE and PROTECTION MEASURES<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a style=\"white-space: normal;\" href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/siddet-karsisinda-hangi-tedbir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What measures can be taken against violence? Possible precautions against violence.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/uzaklastirma-karari-nasil-alinir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">How is a restraining order obtained?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Marriage, Engagement, and Special Legal Situations<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/nisanin-bozulmasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Breaking off the engagement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/evlilik-sozlesmesi-nedir\/\">What is a Marriage Contract?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/esler-arasi-cebri-icra-yasagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prohibition of Forced Execution Between Spouses<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/cinsiyet-degistirme-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gender Reassignment Case<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/aile-konutu-serhi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Family Home Annotation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iddet-suresi-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is the waiting period (Iddah)?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/cinsiyet-degisikligi-icin-gerekli-saglik-raporlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Medical Reports Required for Gender Reassignment<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-alanlari\/izmir-bosanma-avukati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0130zmir Divorce Attorney<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ephesus-Law-Firm-3.jpg\" alt=\"Logo\" class=\"wp-image-1057 size-full\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color translation-block\"><strong>Address:<\/strong> Nergis Neighborhood, Girne Boulevard No: 83, Floor 2, Apartment 2, Kar\u015f\u0131yaka, \u0130zmir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>E-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:contact@example.com\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">info@efeshukuk.com<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Phone<\/strong>: +90 534 415 52 56<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* --- Sosyal ve \u0130leti\u015fim \u0130kon Kapsay\u0131c\u0131 --- *\/\n.efes-social-wrapper {\n    display: flex;\n    gap: 12px;\n    justify-content: flex-start; \/* Sola yaslar, kart i\u00e7inde kullanacaksan\u0131z center yapabilirsiniz *\/\n    padding: 20px 0;\n    background: #ffffff;\n    flex-wrap: wrap; \/* Mobilde ta\u015fma yapmamas\u0131 i\u00e7in *\/\n}\n\n\/* --- \u0130kon Buton Stili --- *\/\n.efes-social-btn {\n    width: 40px;\n    height: 40px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    text-decoration: none;\n    border-radius: 6px;\n    transition: all 0.3s ease;\n    border: 1px solid #e0e0e0;\n    background: #ffffff;\n}\n\n\/* --- SVG \u0130kon Renkleri --- *\/\n.efes-social-btn svg {\n    width: 20px;\n    height: 20px;\n    fill: #000000;\n    transition: all 0.3s ease;\n}\n\n\/* --- Hover Efekti --- *\/\n.efes-social-btn:hover {\n    background-color: #000000;\n    border-color: #000000;\n    transform: translateY(-3px);\n}\n\n.efes-social-btn:hover svg {\n    fill: #ffffff;\n}\n\n\/* --- Mobil D\u00fczenleme --- *\/\n@media (max-width: 768px) {\n    .efes-social-btn { width: 38px; height: 38px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"efes-social-wrapper\">\n    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z\"><\/path><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/linkedin.com\/company\/efeshukuk\/\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M16 8a6 6 0 0 1 6 6v7h-4v-7a2 2 0 0 0-2-2 2 2 0 0 0-2 2v7h-4v-7a6 6 0 0 1 6-6z\"><\/path><rect x=\"2\" y=\"9\" width=\"4\" height=\"12\"><\/rect><circle cx=\"4\" cy=\"4\" r=\"2\"><\/circle><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/instagram.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2.163c3.204 0 3.584.012 4.85.07 3.252.148 4.771 1.691 4.919 4.919.058 1.265.069 1.645.069 4.849 0 3.205-.012 3.584-.069 4.849-.149 3.225-1.664 4.771-4.919 4.919-1.266.058-1.644.07-4.85.07-3.204 0-3.584-.012-4.849-.07-3.26-.149-4.771-1.699-4.919-4.92-.058-1.265-.07-1.644-.07-4.849 0-3.204.013-3.583.07-4.849.149-3.227 1.664-4.771 4.919-4.919 1.266-.057 1.645-.069 4.849-.069zm0-2.163c-3.259 0-3.667.014-4.947.072-4.358.2-6.78 2.618-6.98 6.98-.059 1.281-.073 1.689-.073 4.948 0 3.259.014 3.668.072 4.948.2 4.358 2.618 6.78 6.98 6.98 1.281.058 1.689.072 4.948.072 3.259 0 3.668-.014 4.948-.072 4.354-.2 6.782-2.618 6.979-6.98.059-1.28.073-1.689.073-4.948 0-3.259-.014-3.667-.072-4.947-.196-4.354-2.617-6.78-6.979-6.98-1.281-.059-1.69-.073-4.949-.073zm0 5.838c-3.403 0-6.162 2.759-6.162 6.162s2.759 6.163 6.162 6.163 6.162-2.759 6.162-6.163-2.759-6.162-6.162-6.162zm0 10.162c-2.209 0-4-1.79-4-4 0-2.209 1.791-4 4-4s4 1.791 4 4c0 2.21-1.791 4-4 4zm6.406-11.845c-.796 0-1.441.645-1.441 1.44s.645 1.44 1.441 1.44c.795 0 1.439-.645 1.439-1.44s-.644-1.44-1.439-1.44z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"mailto:info@efeshukuk.com\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Send Email\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M0 3v18h24v-18h-24zm6.623 7.929l-4.623 5.712v-9.458l4.623 3.746zm-4.141-5.929h19.035l-9.517 7.713-9.518-7.713zm5.694 7.188l3.824 3.099l3.83-3.104 5.612 8.138h-18.745l5.479-8.133zm8.171-1.259l4.653-3.771v9.487l-4.653-5.716z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Efes+Hukuk+B%C3%BCrosu+-+Kar%C5%9F%C4%B1yaka+Avukat\/@38.458734,27.107183,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x14bbd9b483567e9d:0xdad9b9deb6d6c709!8m2!3d38.458734!4d27.107183!16s%2Fg%2F11r9ctjdcx?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDMyNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"View on Map\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5a2.5 2.5 0 0 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"tel:+905344155256\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Call by phone\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.62 10.79a15.05 15.05 0 0 0 6.59 6.59l2.2-2.2c.27-.27.67-.36 1.02-.24 1.12.37 2.33.57 3.57.57.55 0 1 .45 1 1V20c0 .55-.45 1-1 1-9.39 0-17-7.61-17-17 0-.55.45-1 1-1h3.5c.55 0 1 .45 1 1 0 1.25.2 2.45.57 3.57.11.35.03.74-.25 1.02l-2.2 2.2z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Individuals divorcing a foreign spouse must file a recognition and enforcement lawsuit in T\u00fcrkiye for the divorce decree to be valid in the country.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-7891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aile-hukuku"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma - Efes Hukuk B\u00fcrosu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yabanc\u0131 e\u015ften bo\u015fanacak olan ki\u015filerin, karar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in tan\u0131ma ve tenfiz davas\u0131 a\u00e7malar\u0131 gerekir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yabanc\u0131 e\u015ften bo\u015fanacak olan ki\u015filerin, karar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in tan\u0131ma ve tenfiz davas\u0131 a\u00e7malar\u0131 gerekir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-03T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-09T12:18:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1215\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Av. Dilek Yavuz Uysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Av. Dilek Yavuz Uysal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d\"},\"headline\":\"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma\",\"datePublished\":\"2022-03-03T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T12:18:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/\"},\"wordCount\":735,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Aile Hukuku\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/\",\"name\":\"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma - Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-03T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T12:18:25+00:00\",\"description\":\"Yabanc\u0131 e\u015ften bo\u015fanacak olan ki\u015filerin, karar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in tan\u0131ma ve tenfiz davas\u0131 a\u00e7malar\u0131 gerekir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana sayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"description\":\"\u0130zmir&#039;deki Avukat\u0131n\u0131z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/efeshukukburosu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efeshukukburosu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/efes-law\\\/\"],\"description\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu, farkl\u0131 hukuk alanlar\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukat kadrosuyla bireysel ve kurumsal m\u00fcvekkillerine etkili ve \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131 hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti sunmaktad\u0131r. Ticaret hukuku, t\u00fcketici hukuku, aile hukuku, icra ve iflas hukuku gibi bir\u00e7ok alanda derin bilgiye sahip avukatlar\u0131m\u0131zla; m\u00fcvekkillerimizin haklar\u0131n\u0131 en iyi \u015fekilde korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yoruz. D\u00fcnyadaki hukuki de\u011fi\u015fimleri yak\u0131ndan takip ediyor, her yeni sorunu titizlikle analiz ediyoruz. M\u00fcvekkillerimizle g\u00fcvene dayal\u0131, \u015feffaf ve yak\u0131n bir ileti\u015fim kurarak, do\u011fru kararlar almalar\u0131na destek oluyoruz. Akademik d\u00fczeyde \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7\u00f6z\u00fcm ortaklar\u0131m\u0131z ve alan\u0131nda uzman avukatlar\u0131m\u0131zla; hukuka, meslek eti\u011fine ve Atat\u00fcrk ilke ve ink\u0131laplar\u0131na ba\u011fl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ilke ediniyoruz.\",\"legalName\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"38.467687\",\"longitude\":\"27.109998\"},\"telephone\":[\"+905344155256\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+905344155256\",\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d\",\"name\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/en\\\/author\\\/dyavuz\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka\",\"addressLocality\":\"\u0130zmir\",\"postalCode\":\"35600\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/yabanci-esten-bosanm\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"\u0130zmir\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"38.467687;27.109998\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turkey\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma - Efes Hukuk B\u00fcrosu","description":"Individuals divorcing a foreign spouse must file a recognition and enforcement lawsuit in T\u00fcrkiye for the divorce decree to be valid in the country.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma","og_description":"Yabanc\u0131 e\u015ften bo\u015fanacak olan ki\u015filerin, karar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in tan\u0131ma ve tenfiz davas\u0131 a\u00e7malar\u0131 gerekir.","og_url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yabanci-esten-bosanm\/","og_site_name":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","article_published_time":"2022-03-03T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-09T12:18:25+00:00","og_image":[{"width":1215,"height":810,"url":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Av. Dilek Yavuz Uysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Av. Dilek Yavuz Uysal","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/"},"author":{"name":"Av. Dilek Yavuz Uysal","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d"},"headline":"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma","datePublished":"2022-03-03T06:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-09T12:18:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/"},"wordCount":735,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"articleSection":["Aile Hukuku"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/","name":"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma - Efes Hukuk B\u00fcrosu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website"},"datePublished":"2022-03-03T06:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-09T12:18:25+00:00","description":"Individuals divorcing a foreign spouse must file a recognition and enforcement lawsuit in T\u00fcrkiye for the divorce decree to be valid in the country.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana sayfa","item":"https:\/\/efeshukuk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yabanc\u0131 E\u015ften Bo\u015fanma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","name":"Ephesus Law Firm","description":"Your Lawyer in Izmir","publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efeshukuk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","LegalService"],"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization","name":"Ephesus Law Firm","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","https:\/\/www.instagram.com\/efeshukukburosu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/efes-law\/"],"description":"Efes Hukuk B\u00fcrosu, farkl\u0131 hukuk alanlar\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukat kadrosuyla bireysel ve kurumsal m\u00fcvekkillerine etkili ve \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131 hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti sunmaktad\u0131r. Ticaret hukuku, t\u00fcketici hukuku, aile hukuku, icra ve iflas hukuku gibi bir\u00e7ok alanda derin bilgiye sahip avukatlar\u0131m\u0131zla; m\u00fcvekkillerimizin haklar\u0131n\u0131 en iyi \u015fekilde korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yoruz. D\u00fcnyadaki hukuki de\u011fi\u015fimleri yak\u0131ndan takip ediyor, her yeni sorunu titizlikle analiz ediyoruz. M\u00fcvekkillerimizle g\u00fcvene dayal\u0131, \u015feffaf ve yak\u0131n bir ileti\u015fim kurarak, do\u011fru kararlar almalar\u0131na destek oluyoruz. Akademik d\u00fczeyde \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7\u00f6z\u00fcm ortaklar\u0131m\u0131z ve alan\u0131nda uzman avukatlar\u0131m\u0131zla; hukuka, meslek eti\u011fine ve Atat\u00fcrk ilke ve ink\u0131laplar\u0131na ba\u011fl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ilke ediniyoruz.","legalName":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"38.467687","longitude":"27.109998"},"telephone":["+905344155256"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+905344155256","email":"info@efeshukuk.com"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@efeshukuk.com"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d","name":"Dilek Yavuz Uysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","caption":"Av. Dilek Yavuz Uysal"},"url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/author\/dyavuz\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#local-main-place-address","streetAddress":"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka","addressLocality":"\u0130zmir","postalCode":"35600","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/yabanci-esten-bosanm\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","contentUrl":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Efes Hukuk B\u00fcrosu"}]},"geo.placename":"\u0130zmir","geo.position":{"lat":"38.467687","long":"27.109998"},"geo.region":"Turkey"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}