{"id":6151,"date":"2021-08-25T09:00:00","date_gmt":"2021-08-25T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/?p=6151"},"modified":"2026-04-28T12:03:15","modified_gmt":"2026-04-28T09:03:15","slug":"calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/","title":{"rendered":"Substantial Change in the Worker&#039;s Working Conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg\" alt=\"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik\" class=\"wp-image-6152\" srcset=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-300x158.jpg 300w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-768x403.jpg 768w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-18x9.jpg 18w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Fundamental Changes in Employee Working Conditions | Attorney Dilek Yavuz Uysal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-duotone-unset-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"891\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1-891x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9914\" style=\"aspect-ratio:0.8697402858868533;width:222px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1-891x1024.jpeg 891w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1-261x300.jpeg 261w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1-768x883.jpeg 768w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1-10x12.jpeg 10w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/WhatsApp-Image-2026-04-28-at-11.38.36-1-1.jpeg 901w\" sizes=\"auto, (max-width: 891px) 100vw, 891px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-iscinin-calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\"><strong>Substantial Change in the Worker&#039;s Working Conditions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">After an employment contract is established, changes to its terms may be necessary due to changing circumstances over time. It is always possible to modify the employee&#039;s working conditions by mutual agreement between the parties. For example, if an employee is pregnant, there is no legal obstacle to making substantial changes to their working conditions, such as working hours or the nature of the work, provided the employee and employer mutually agree. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">When this change is communicated to the employee in writing, the employee&#039;s acceptance of the change is a procedural requirement and a condition for its validity. However, if the employee does not consent to this change, no fundamental change can be made to the employee&#039;s working conditions. If the employer makes the change despite the employee&#039;s refusal, the employee has the right to terminate the employment contract for just cause.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">Regulating changes in working conditions and termination of employment contracts. <strong><em><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.4857.pdf\">Labor Law |<\/a> Article 22<\/em><\/strong> \u2013 The employer can only make a substantial change to the working conditions established by the employment contract, or by personnel regulations and similar sources that are supplementary to the employment contract, or by workplace practice, by notifying the employee in writing. Changes not made in accordance with this procedure and not accepted in writing by the employee within six working days are not binding on the employee. If the employee does not accept the proposed change within this period, the employer may terminate the employment contract by explaining in writing that the change is based on a valid reason or that there is another valid reason for termination, and by complying with the notice period. In this case, the employee may file a lawsuit according to the provisions of Articles 17 to 21. (This means that the employee has terminated the employment contract for just cause.) As can be seen, this notification of a substantial change must be given to the employee in writing. Another condition is that the employee accepts this change.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Which changes are considered substantial?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">For a change to be considered a substantial change, it must be one that is defined both legally and in practice by regional courts of appeal and Supreme Court decisions, and must be determined according to the nature of the work. Changes in workplace, changes in working hours, changes in the nature of the work, and employer reductions in wages are among the most frequently encountered substantial changes in practice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>To explain using Supreme Court rulings:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-black-color has-text-color\">\n<li><em>In its decision dated November 12, 2010, with case number 2009\/36031 and decision number 2010\/33783, the 9th Civil Chamber of the Court of Cassation <\/em>\u201cThe Supreme Court ruled that &quot;It is difficult to establish a definitive and universally applicable criterion for determining when a change in working conditions constitutes a substantial or non-substantial change. In Supreme Court decisions, the criterion used to determine a substantial change is &#039;the worsening of the worker&#039;s situation.&#039;&quot; This decision shows that the criterion sought by the Supreme Court for a change to be considered a substantial change is whether or not the worker&#039;s situation has worsened. If, as a result of comparing the worker&#039;s situation before and after the change, a situation detrimental to the worker&#039;s interests is identified, then the change should be considered a substantial change. For example, if the worker&#039;s working hours have increased by three hours daily, not as overtime due to seasonal intensity, but encompassing their subsequent working hours, it is possible to say that this change is substantial. Any changes made to the worker&#039;s wages, which are an essential element of the employment contract and paid in return for their labor, that are detrimental to the worker, constitute a substantial change.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Supreme Court of Appeals, 9th Civil Chamber, Case No. 2009\/17729, Decision No. 2009\/14144, dated May 25, 2009. <\/em>The court ruled that &quot;Reducing an employee&#039;s wages, or eliminating or reducing social benefits that are supplementary to their wages, constitutes a fundamental change in working conditions.&quot; Not only wage reductions, but also the elimination or reduction of any in-kind supplementary payments (such as lunch or transportation) are considered fundamental changes to the employee&#039;s working conditions. The criterion here is whether or not there is a reduction in the employee&#039;s total wages.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a0<em>Supreme Court of Appeals, 9th Civil Chamber, Case No. 2012\/11375, Decision No. 2014\/16738, dated May 26, 2014. <\/em>The court ruled that &quot;The plaintiff&#039;s removal from his driving duties and his forced employment in garbage collection against his will constitutes a fundamental change in working conditions under Article 22 of Law No. 4857, giving the employee the right to terminate the employment contract without notice for just cause.&quot; As can be seen, in some cases, a complete change in the nature of the work may be necessary. If the employer assigns the employee a job different from what is stipulated in the contract, or forces them to work under more unfavorable working conditions, this will be considered a fundamental change to the employee&#039;s disadvantage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>What happens if an employee refuses to accept a fundamental change in their working conditions?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">If an employee does not accept, in writing, or respond within six days to a substantial change in working conditions proposed in writing by the employer, the employee is deemed to have rejected the offer and will continue working under the previous conditions. In this case, since the change was not accepted, the employment contract will continue under the same terms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">In some cases, employers may insist on an offer even if the employee rejects it. In other words, there may be employers who try to reduce an employee&#039;s wages even if the employee refuses. In these situations, legal assessments will be made according to the specific circumstances. Using this example, if the employer unilaterally reduces the employee&#039;s wages, the employee can refuse to perform their work under Article 34 of the Labor Law No. 4857, or terminate the employment contract for just cause under Article 24\/II (e) of the Labor Law No. 4857. If the employer does not allow the employee to work because they did not accept the offer, the employee can file a lawsuit against the employer for severance pay, notice pay, reinstatement, wage arrears, and other labor law lawsuits appropriate to the specifics of the case.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Work<\/strong><strong>\u00e7<\/strong><strong>descend <\/strong><strong>Working Conditions <\/strong><strong>Essential <\/strong><strong>What to do in case of changes<\/strong><strong>:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">In the event of a substantial change by the employer, it is possible to terminate the employment contract for just cause and file a lawsuit or lawsuits appropriate to your legal situation. In disputes arising from substantial changes in working conditions, the competent court is the labor court in locations where labor courts exist, and in locations where they do not exist, the Civil Court of First Instance acting as a labor court. The generally competent court is the court of the location of the defendant employer or its branch, or the court of the place where the work is performed. Additionally, it is important to seek legal support from a lawyer specializing in labor law to determine whether a situation considered a substantial change in working conditions constitutes a substantial change according to the law and Supreme Court precedents, and to properly manage the legal process.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">For legal advice on this matter, please contact our expert team. <a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iletisim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Contact<\/span> <\/a>page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Other works we have prepared within the scope of Labor Law;<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">EMPLOYMENT CONTRACT AND TERMINATION PROCESSES<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/\">Layoff Ban<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/belirli-sureli-is-sozlesmesi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is a Fixed-Term Employment Contract?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/deneme-sureli-calisma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trial Period Work<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-sozlesmelerinde-cezai-sart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Penalty Clauses in Employment Contracts<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isten-ayrilma-dilekcesi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Resignation Letter<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iscinin-hakli-sebep-ile-feshi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Termination of Employment by the Employee for Just Cause<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/4857-sayili-is-kanunu-25-madde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Termination by the Employer for Just Cause (Article 25)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/askerlik-nedeniyle-isten-ayrilma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leaving work due to military service.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-akdim-feshedildi-neler-yapmaliyim\/\">My employment contract has been terminated. What should I do?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ise-iade-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is a Reinstatement Lawsuit?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iscinin-ise-gelmemesi\/\" type=\"post\" id=\"8962\">Employee Absence from Work<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">WAGES, CLAIMS AND COMPENSATION<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ucreti-odenmeyen-iscinin-haklari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rights of an Unpaid Worker<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iscinin-gercek-ucretinin-tespiti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Determining the Worker&#039;s Actual Wage<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iscilik-alacaklari-nelerdir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What are labor claims?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/iscilik-alacaklarinda-zamanasimi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Statute of Limitations on Labor Claims<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-alacaklarinde-faiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interest on Employee Claims<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/kidem-tazminati-nedir\/\">What is severance pay?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ihbar-tazminati-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is severance pay?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ilave-tediye-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is Additional Payment?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ubgt-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is UBGT?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/ayrimcilik-tazminati\/\">Discrimination Compensation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/evlenme-nedeniyle-tazminat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compensation due to marriage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">WORKING CONDITIONS AND MOBBING<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/mobbing-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is mobbing?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yargitay-mobbing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mobbing in Light of Supreme Court Decisions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/mobbing-ispat-kosullari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions for Proving Mobbing<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isverenin-esit-davranma-yukumlulugu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Employer&#039;s Obligation to Treat Employees Equally<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-suresinden-sayilan-haller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Situations that are counted as working time<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Substantial Change in the Worker&#039;s Working Conditions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/gece-calismasi-fazla-mesai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Night Shift, Overtime<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isyerinde-alkol-kullanmak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Alcohol in the Workplace<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">PERMISSIONS AND SPECIAL RIGHTS<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/annelerin-hukuki-haklari\/\">Mothers&#039; Legal Rights<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/dogum-izni-sut-iznir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maternity Leave &amp; Breastfeeding Leave<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/yillik-izin-sureleri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annual Leave Periods<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/olum-izni-kac-gun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">How many days is bereavement leave?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/sua-izni-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is Radiation Permission?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/engelli-ve-eski-hukumlu-calistirma-zorunlulugu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obligation to Employ Disabled Persons and Former Convicts<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/depremzede-iscilerin-haklari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rights of Earthquake-Affected Workers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-6&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-6-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-6\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">WORK ACCIDENTS AND OCCUPATIONAL DISEASES<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-6\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-6-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-kazasi-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is a workplace accident?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-kazasi-nedeniyle-tazminat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compensation due to workplace accident<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/meslek-hastaligi-nedir\/\">What is an occupational disease?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-7&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-small-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-7-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-7\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">PROCEDURES AND OTHER RIGHTS<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-7\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-7-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-davalari-ne-kadar-sure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">How long do employment lawsuits last?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-hukukunda-deliller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Evidence in Labor Law<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/is-hukukunda-ibraname\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Release Agreement in Labor Law<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/sgk-cikis-kodlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SGK Exit Codes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/hizmet-tespit-davasi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Service Determination Lawsuit<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/toplu-is-hukuku-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is Collective Labor Law?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/gecisi-is-iliskisi-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Temporary Business Relationship<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/memurlarin-disiplin-surecleri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Disciplinary Processes for Civil Servants<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/lokavt-nedir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">What is a lockout?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisan-buluslari\/\">Employee Inventions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/sgk-cikis-kodu\/\">SGK Exit Code<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/davanin-ihbari-nedir\/\">What is a lawsuit notification?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-alanlari\/izmir-is-avukati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Izmir Employment Lawyer<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ephesus-Law-Firm-3.jpg\" alt=\"Logo\" class=\"wp-image-1057 size-full\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color translation-block\"><strong>Address:<\/strong> Nergis Neighborhood, Girne Boulevard No: 83, Floor 2, Apartment 2, Kar\u015f\u0131yaka, \u0130zmir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>E-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:contact@example.com\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">info@efeshukuk.com<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Phone<\/strong>: +90 534 415 52 56<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* --- Sosyal ve \u0130leti\u015fim \u0130kon Kapsay\u0131c\u0131 --- *\/\n.efes-social-wrapper {\n    display: flex;\n    gap: 12px;\n    justify-content: flex-start; \/* Sola yaslar, kart i\u00e7inde kullanacaksan\u0131z center yapabilirsiniz *\/\n    padding: 20px 0;\n    background: #ffffff;\n    flex-wrap: wrap; \/* Mobilde ta\u015fma yapmamas\u0131 i\u00e7in *\/\n}\n\n\/* --- \u0130kon Buton Stili --- *\/\n.efes-social-btn {\n    width: 40px;\n    height: 40px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    text-decoration: none;\n    border-radius: 6px;\n    transition: all 0.3s ease;\n    border: 1px solid #e0e0e0;\n    background: #ffffff;\n}\n\n\/* --- SVG \u0130kon Renkleri --- *\/\n.efes-social-btn svg {\n    width: 20px;\n    height: 20px;\n    fill: #000000;\n    transition: all 0.3s ease;\n}\n\n\/* --- Hover Efekti --- *\/\n.efes-social-btn:hover {\n    background-color: #000000;\n    border-color: #000000;\n    transform: translateY(-3px);\n}\n\n.efes-social-btn:hover svg {\n    fill: #ffffff;\n}\n\n\/* --- Mobil D\u00fczenleme --- *\/\n@media (max-width: 768px) {\n    .efes-social-btn { width: 38px; height: 38px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"efes-social-wrapper\">\n    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z\"><\/path><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/linkedin.com\/company\/efeshukuk\/\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M16 8a6 6 0 0 1 6 6v7h-4v-7a2 2 0 0 0-2-2 2 2 0 0 0-2 2v7h-4v-7a6 6 0 0 1 6-6z\"><\/path><rect x=\"2\" y=\"9\" width=\"4\" height=\"12\"><\/rect><circle cx=\"4\" cy=\"4\" r=\"2\"><\/circle><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/instagram.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2.163c3.204 0 3.584.012 4.85.07 3.252.148 4.771 1.691 4.919 4.919.058 1.265.069 1.645.069 4.849 0 3.205-.012 3.584-.069 4.849-.149 3.225-1.664 4.771-4.919 4.919-1.266.058-1.644.07-4.85.07-3.204 0-3.584-.012-4.849-.07-3.26-.149-4.771-1.699-4.919-4.92-.058-1.265-.07-1.644-.07-4.849 0-3.204.013-3.583.07-4.849.149-3.227 1.664-4.771 4.919-4.919 1.266-.057 1.645-.069 4.849-.069zm0-2.163c-3.259 0-3.667.014-4.947.072-4.358.2-6.78 2.618-6.98 6.98-.059 1.281-.073 1.689-.073 4.948 0 3.259.014 3.668.072 4.948.2 4.358 2.618 6.78 6.98 6.98 1.281.058 1.689.072 4.948.072 3.259 0 3.668-.014 4.948-.072 4.354-.2 6.782-2.618 6.979-6.98.059-1.28.073-1.689.073-4.948 0-3.259-.014-3.667-.072-4.947-.196-4.354-2.617-6.78-6.979-6.98-1.281-.059-1.69-.073-4.949-.073zm0 5.838c-3.403 0-6.162 2.759-6.162 6.162s2.759 6.163 6.162 6.163 6.162-2.759 6.162-6.163-2.759-6.162-6.162-6.162zm0 10.162c-2.209 0-4-1.79-4-4 0-2.209 1.791-4 4-4s4 1.791 4 4c0 2.21-1.791 4-4 4zm6.406-11.845c-.796 0-1.441.645-1.441 1.44s.645 1.44 1.441 1.44c.795 0 1.439-.645 1.439-1.44s-.644-1.44-1.439-1.44z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"mailto:info@efeshukuk.com\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Send Email\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M0 3v18h24v-18h-24zm6.623 7.929l-4.623 5.712v-9.458l4.623 3.746zm-4.141-5.929h19.035l-9.517 7.713-9.518-7.713zm5.694 7.188l3.824 3.099l3.83-3.104 5.612 8.138h-18.745l5.479-8.133zm8.171-1.259l4.653-3.771v9.487l-4.653-5.716z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Efes+Hukuk+B%C3%BCrosu+-+Kar%C5%9F%C4%B1yaka+Avukat\/@38.458734,27.107183,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x14bbd9b483567e9d:0xdad9b9deb6d6c709!8m2!3d38.458734!4d27.107183!16s%2Fg%2F11r9ctjdcx?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDMyNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"View on Map\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5a2.5 2.5 0 0 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"tel:+905344155256\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Call by phone\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.62 10.79a15.05 15.05 0 0 0 6.59 6.59l2.2-2.2c.27-.27.67-.36 1.02-.24 1.12.37 2.33.57 3.57.57.55 0 1 .45 1 1V20c0 .55-.45 1-1 1-9.39 0-17-7.61-17-17 0-.55.45-1 1-1h3.5c.55 0 1 .45 1 1 0 1.25.2 2.45.57 3.57.11.35.03.74-.25 1.02l-2.2 2.2z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After an employment contract is established, changes to its terms may be necessary due to changing circumstances over time.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-6151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-is-hukuku"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik - Efes Hukuk B\u00fcrosu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-25T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T09:03:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Av. Dilek Yavuz Uysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Av. Dilek Yavuz Uysal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d\"},\"headline\":\"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik\",\"datePublished\":\"2021-08-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:03:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/\"},\"wordCount\":1389,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0130\u015f Hukuku\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/\",\"name\":\"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik - Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:03:15+00:00\",\"description\":\"s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana sayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"description\":\"\u0130zmir&#039;deki Avukat\u0131n\u0131z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/efeshukukburosu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efeshukukburosu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/efes-law\\\/\"],\"description\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu, farkl\u0131 hukuk alanlar\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukat kadrosuyla bireysel ve kurumsal m\u00fcvekkillerine etkili ve \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131 hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti sunmaktad\u0131r. Ticaret hukuku, t\u00fcketici hukuku, aile hukuku, icra ve iflas hukuku gibi bir\u00e7ok alanda derin bilgiye sahip avukatlar\u0131m\u0131zla; m\u00fcvekkillerimizin haklar\u0131n\u0131 en iyi \u015fekilde korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yoruz. D\u00fcnyadaki hukuki de\u011fi\u015fimleri yak\u0131ndan takip ediyor, her yeni sorunu titizlikle analiz ediyoruz. M\u00fcvekkillerimizle g\u00fcvene dayal\u0131, \u015feffaf ve yak\u0131n bir ileti\u015fim kurarak, do\u011fru kararlar almalar\u0131na destek oluyoruz. Akademik d\u00fczeyde \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7\u00f6z\u00fcm ortaklar\u0131m\u0131z ve alan\u0131nda uzman avukatlar\u0131m\u0131zla; hukuka, meslek eti\u011fine ve Atat\u00fcrk ilke ve ink\u0131laplar\u0131na ba\u011fl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ilke ediniyoruz.\",\"legalName\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"38.467687\",\"longitude\":\"27.109998\"},\"telephone\":[\"+905344155256\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+905344155256\",\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d\",\"name\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Av. Dilek Yavuz Uysal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/en\\\/author\\\/dyavuz\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka\",\"addressLocality\":\"\u0130zmir\",\"postalCode\":\"35600\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"\u0130zmir\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"38.467687;27.109998\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turkey\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik - Efes Hukuk B\u00fcrosu","description":"s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik","og_description":"\u0130\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.","og_url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/","og_site_name":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","article_published_time":"2021-08-25T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T09:03:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Av. Dilek Yavuz Uysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Av. Dilek Yavuz Uysal","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/"},"author":{"name":"Av. Dilek Yavuz Uysal","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d"},"headline":"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik","datePublished":"2021-08-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:03:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/"},"wordCount":1389,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg","articleSection":["\u0130\u015f Hukuku"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/","name":"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik - Efes Hukuk B\u00fcrosu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg","datePublished":"2021-08-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:03:15+00:00","description":"s\u00f6zle\u015fmesinin kurulmas\u0131ndan sonra, zamanla de\u011fi\u015fen ko\u015fullar neticesinde s\u00f6zle\u015fmenin ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fikliklere gidilmesi gerekebilir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Gorsel-2-41-1024x538.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana sayfa","item":"https:\/\/efeshukuk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130\u015f\u00e7inin \u00c7al\u0131\u015fma Ko\u015fullar\u0131nda Esasl\u0131 De\u011fi\u015fiklik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","name":"Ephesus Law Firm","description":"Your Lawyer in Izmir","publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efeshukuk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","LegalService"],"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization","name":"Ephesus Law Firm","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","https:\/\/www.instagram.com\/efeshukukburosu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/efes-law\/"],"description":"Efes Law Firm provides effective and solution-oriented legal consultancy services to individual and corporate clients with its team of lawyers specializing in various legal fields. With lawyers possessing in-depth knowledge in numerous areas such as commercial law, consumer law, family law, and enforcement and bankruptcy law, we aim to best protect our clients&#039; rights. We closely follow legal developments worldwide and meticulously analyze every new issue. We support our clients in making informed decisions by establishing trust-based, transparent, and close communication with them. With our academically qualified partners and expert lawyers, we are committed to working in accordance with the law, professional ethics, and the principles and reforms of Atat\u00fcrk.","legalName":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"38.467687","longitude":"27.109998"},"telephone":["+905344155256"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+905344155256","email":"info@efeshukuk.com"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@efeshukuk.com"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/81553d51adf1736027adc7b812cc163d","name":"Dilek Yavuz Uysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0eba2c45e543cdcb8443d4067793449a748c102bc9a88389274a8023fb45ee18?s=96&d=retro&r=g","caption":"Av. Dilek Yavuz Uysal"},"url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/author\/dyavuz\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#local-main-place-address","streetAddress":"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka","addressLocality":"\u0130zmir","postalCode":"35600","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/calisma-kosullarinda-esasli-degisiklik\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","contentUrl":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Efes Hukuk B\u00fcrosu"}]},"geo.placename":"\u0130zmir","geo.position":{"lat":"38.467687","long":"27.109998"},"geo.region":"Turkey"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9916,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151\/revisions\/9916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}