{"id":4474,"date":"2021-04-12T07:27:42","date_gmt":"2021-04-12T04:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/?p=4474"},"modified":"2021-09-17T09:09:33","modified_gmt":"2021-09-17T06:09:33","slug":"istinabe-nedir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/istinabe-nedir\/","title":{"rendered":"What is a Rogatory?"},"content":{"rendered":"
\"\u0130stinabe
What is a Rogatory?<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

What is a Rogatory?<\/span> | \u0130stinabe Ne Demektir? | Hukuki Bilgi | \u0130zmir Hukuk B\u00fcrosu <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

istinabe<\/span><\/p>\n\n\n\n

isim, eskimi\u015f, hukuk, (istina:be), Arap\u00e7a istin\u0101be<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n

Davan\u0131n g\u00f6r\u00fclmekte oldu\u011fu mahkemeye g\u00f6nderilmek i\u00e7in ba\u015fka bir yerde bulunan bir tan\u0131\u011f\u0131n oradaki mahkeme taraf\u0131ndan ifadesinin al\u0131nmas\u0131.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u00d6zel Hukuk Kapsam\u0131nda \u0130stinabe Nedir?<\/h2>\n\n\n\n

Asliye Hukuk, Ticaret veya Aile Mahkemelerinde g\u00f6r\u00fclmekte olan dosyalar gibi ki\u015filer aras\u0131 hukuki uyu\u015fmazl\u0131klara ili\u015fkin dosyalarda kimi zaman ba\u015fka bir mahkemenin yetkili oldu\u011fu lokasyonda inceleme, ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmas\u0131 gerekebilir. B\u00f6yle bir durumda davay\u0131 incelemekte olan mahkeme taraf\u0131ndan ilgili yer mahkemesine yaz\u0131 yaz\u0131larak i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi sa\u011flanabilir. Bu s\u00fcrece istinabe denmektedir.<\/p>\n\n\n\n

HMK Madde 197<\/strong>\u2013<\/a> (1 )Kanunda belirtilen h\u00e2ller d\u0131\u015f\u0131nda, deliller davaya bakan mahkeme huzurunda, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar birlikte ve ayn\u0131 duru\u015fmada incelenir. Zorunlu h\u00e2llerde, baz\u0131 delillerin incelenmesi ba\u015fka bir duru\u015fmaya b\u0131rak\u0131labilir. (2) Ba\u015fka yerde bulunan ve mahkemeye getirilemeyen deliller, o yerde istinabe yoluyla toplanabilir.<\/strong> (3) Delillerin incelenmesi veya beyanlar\u0131n dinlenmesi s\u0131ras\u0131nda taraflar, istinabe olunan mahkemede haz\u0131r bulunabilir ve delillerle ilgili a\u00e7\u0131klama haklar\u0131n\u0131 kullanabilirler. Bu hususu sa\u011flamak i\u00e7in, taraflara incelemenin yap\u0131laca\u011f\u0131 tarih ve yer bildirilir. Bu davet \u00fczerine taraflar istinabe olunan mahkemede haz\u0131r bulunmasalar dahi deliller incelenir veya beyanlar dinlenir.<\/p>\n\n\n\n

\u0130stinabe kapsam\u0131nda yemin edilecek ise bu husus tebligatta a\u00e7\u0131k\u00e7a ihtar edilmelidir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

SUPREME COURT<\/strong> 13. HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/strong> E. 2013\/28995<\/strong> K. 2014\/12719<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130ncelenen dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, daval\u0131n\u0131n mahkemenin bulundu\u011fu il s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde bulundu\u011fu halde istinabe yolu ile yemini eda etmeye \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi, daval\u0131 tarafa talimat yolu ile g\u00f6nderilen ihtarnamede, daval\u0131n\u0131n yemin edece\u011fi hususunda bir a\u00e7\u0131klaman\u0131n mevcut olmad\u0131\u011f\u0131 da anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Hal b\u00f6yle olunca mahkeme usul\u00fcne uygun bulunmayan yemin i\u015flemine dayal\u0131 olarak davac\u0131n\u0131n ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirdi\u011fi gerek\u00e7esiyle davan\u0131n kabul\u00fcne karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 bulunup, BOZMA nedenidir.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ceza Hukuku Kapsam\u0131nda \u0130stinabe Nedir?<\/h2>\n\n\n\n

Tan\u0131k ve bilirki\u015finin naiple veya istinabe yoluyla dinlenmeleri
CMK Madde 180 \u2013 <\/strong>(1) Hastal\u0131k veya mal\u00fbll\u00fck veya giderilmesi olana\u011f\u0131 bulunmayan ba\u015fka bir nedenle bir tan\u0131k veya bilirki\u015finin uzun ve \u00f6nceden bilinmeyen bir zaman i\u00e7in duru\u015fmada haz\u0131r bulunmas\u0131n\u0131n olanakl\u0131 bulunmayaca\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131rsa, mahkeme onun bir naiple veya istinabe yoluyla dinlenmesine karar verebilir. (2) Bu h\u00fck\u00fcm, konutlar\u0131n\u0131n yetkili mahkemenin yarg\u0131 \u00e7evresi d\u0131\u015f\u0131nda bulunmas\u0131ndan dolay\u0131 getirilmesi zor olan tan\u0131k ve bilirki\u015finin dinlenmesinde de uygulan\u0131r. (3) Davay\u0131 g\u00f6rmekte olan mahkeme, zorunluluk olmad\u0131k\u00e7a, b\u00fcy\u00fck\u015fehir belediye s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde bulunan \u015fik\u00e2yet\u00e7i, kat\u0131lan, san\u0131k, m\u00fcdafi veya vekil, tan\u0131k ve bilirki\u015filerin istinabe yoluyla dinlenmesine karar veremez. (4) \u0130stinabe olunan mahkeme, b\u00fcy\u00fck\u015fehir belediye s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde ise, ilgililer kendi yarg\u0131 \u00e7evresinde bulunmasa da b\u00fcy\u00fck\u015fehir belediye s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde yerine getirilmesi gereken istinabe evrak\u0131n\u0131 geri \u00e7evirmeksizin gere\u011fini yapar. (5) Yukar\u0131daki f\u0131kralar i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re tan\u0131k veya bilirki\u015finin ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli ileti\u015fim tekni\u011finin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle dinlenebilmeleri olana\u011f\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 h\u00e2linde bu y\u00f6ntem uygulanarak ifade al\u0131n\u0131r. Buna olanak verecek teknik donan\u0131m\u0131n kurulmas\u0131na ve kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin esas ve usuller y\u00f6netmelikte g\u00f6sterilir.<\/p>\n\n\n\n

San\u0131\u011f\u0131n duru\u015fmadan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutulmas\u0131
CMK Madde 196 \u2013<\/strong> (1) Mahkemece sorgusu yap\u0131lm\u0131\u015f olan san\u0131k veya bu hususta san\u0131k taraf\u0131ndan yetkili k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131 h\u00e2llerde m\u00fcdafii isterse, mahkeme san\u0131\u011f\u0131 duru\u015fmada haz\u0131r
bulunmaktan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutabilir. (2) San\u0131k, alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131l ve daha fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar hari\u00e7 olmak \u00fczere, istinabe suretiyle sorguya \u00e7ekilebilir. <\/strong>Sorgu i\u00e7in belirlenen g\u00fcn, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ile san\u0131k ve m\u00fcdafiine bildirilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ile m\u00fcdafiin sorgu s\u0131ras\u0131nda haz\u0131r bulunmas\u0131 zorunlu de\u011fildir. Sorgusundan \u00f6nce san\u0131\u011fa, ifadesini esas mahkemesi huzurunda vermek isteyip istemedi\u011fi sorulur.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7larda istinabe yolu ile sorgu yap\u0131lmas\u0131 savunma hakk\u0131na ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

SUPREME COURT<\/strong> CEZA GENEL KURULU<\/strong> E. 2012\/5-1240<\/strong> K. 2012\/1840<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu d\u00fczenlemeye g\u00f6re, alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan az hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren bir su\u00e7tan yarg\u0131lanan san\u0131\u011fa sorgusundan \u00f6nce ifadesini esas mahkemesi huzurunda vermek isteyip istemedi\u011fi sorulacak ve talimat mahkemesi \u00f6n\u00fcnde savunma yapmay\u0131 kabul etmesi halinde istinabe suretiyle sorguya \u00e7ekilebilecektir. Alt s\u0131n\u0131n be\u015f y\u0131l ve daha fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7larda ise; san\u0131klar\u0131n sorgusunun mutlaka yarg\u0131lamay\u0131 yapan mahkemesince ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi zorunlu k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sorgusundan \u00f6nce san\u0131\u011fa, ifadesini yarg\u0131lamay\u0131 yapan mahkeme huzurunda vermek isteyip istemedi\u011finin sorulmamas\u0131 veya sorulmas\u0131 \u00fczerine duru\u015fmadan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutulmak istemedi\u011fini belirtmesi ya da yarg\u0131lamaya konu su\u00e7un cezas\u0131n\u0131n alt s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n be\u015f y\u0131l ve daha fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektirmesine kar\u015f\u0131n, istinabe yoluyla al\u0131nan ifadesiyle yetinilmesi savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furaca\u011f\u0131ndan, mutlak bir bozma nedenidir.<\/em><\/p>\n\n\n\n

SUPREME COURT<\/strong> 3. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong> E. 2013\/7298<\/strong> K. 2014\/1336<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2 ) Su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fa isnat edilen su\u00e7un, 5237 say\u0131l\u0131 TCK’n\u0131n 86\/1, 86\/3-e, 87\/1-d-son maddeleri kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 ve alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lardan oldu\u011fu g\u00f6zetilmeden, su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun istinabe yoluyla sorguya \u00e7ekilmesi suretiyle 5271 say\u0131l\u0131 CMK’n\u0131n196\/2. maddesine ayk\u0131r\u0131 davran\u0131lmas\u0131,<\/em><\/p>\n\n\n\n

For detailed information or questions you can visit Contact<\/a><\/span>page. <\/p>\n\n\n\n

You may also be interested in the following studies:;<\/p>\n\n\n\n

\n
\n