{"id":2145,"date":"2021-01-05T10:00:00","date_gmt":"2021-01-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/?p=2145"},"modified":"2021-01-05T10:50:34","modified_gmt":"2021-01-05T07:50:34","slug":"isci-cikarma-yasagi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/","title":{"rendered":"Layoff Ban"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\" alt=\"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131 \" class=\"wp-image-2146\" srcset=\"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg 767w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld-300x169.jpg 300w, https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld-16x9.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Layoff Ban | Employee &amp; Employer Lawyer | Izmir Lawyer | Izmir Law Firm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">Published in the Official Gazette on April 17, 2020 <em>\u201c&quot;Law on Reducing the Economic and Social Impacts of the Novel Coronavirus (Covid-19) Pandemic and Amending Certain Laws&quot;\u201d <\/em>Within this scope, a number of changes have been made to the Labor Law. These changes have imposed certain restrictions and obligations on employers. Perhaps the most prominent of these is the ban on employee dismissals, as it is commonly known. So, what are the scope and limits of this ban?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is the Layoff Ban?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\"><em>Law on Reducing the Economic and Social Impacts of the Novel Coronavirus (Covid-19) Pandemic and Amending Certain Laws<\/em> The employer&#039;s ban on dismissals, introduced by the law, came into effect on April 17, 2020, the date of its publication in the Official Gazette. Within this scope, employers are prohibited from dismissing personnel, except for the specified exceptions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Labor Law No. 4857 \/ Temporary Article 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\">Regardless of whether it falls within the scope of this Law, any employment or service contract cannot be terminated by the employer for a period of three months from the date this article enters into force, except for cases that do not comply with the rules of morality and good faith as set forth in subparagraph (II) of the first paragraph of Article 25 and the relevant provisions of other laws, and similar reasons, the expiration of the term in fixed-term employment or service contracts, the closure of the workplace for any reason and the cessation of its activities, and the completion of the work in all types of service procurements and construction works carried out in accordance with the relevant legislation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are the exceptions to the ban on dismissals?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">According to Article 10 of the Labor Law, which we have cited above, employers can only terminate the employment contract immediately for just cause as stipulated in Article 25\/II of the Labor Law No. 4857, which regulates the grounds for justified termination by the employer.\u201c<strong>reasons that are contrary to morality and good faith<\/strong>\u201dThey will be able to terminate the employment contract based on the reasons listed under the heading &quot;...&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Article 25\/II - Cases and similar situations that do not comply with moral and good faith principles:<br><\/strong>a) The employee misleading the employer by claiming to possess the necessary qualifications or conditions for an essential point of the employment contract at the time the contract was made, when in fact they do not, or by providing false information or statements.<br>(b) The employee making statements or engaging in conduct that harms the honor and reputation of the employer or a member of their family, or making unfounded accusations and allegations that are damaging to the employer&#039;s honor and dignity.<br>c) The employee sexually harassing another employee of the employer.<br>d) The worker&#039;s actions towards the employer, a member of the employer&#039;s family, or another employee of the employer.<br>Harassment, coming to work intoxicated or under the influence of drugs, or using these substances in the workplace.<br>e) The employee engaging in conduct that violates honesty and loyalty, such as abusing the employer&#039;s trust, committing theft, or disclosing the employer&#039;s trade secrets.<br>f) The employee committing an offence at the workplace punishable by imprisonment of more than seven days, and the sentence is not suspended.<br>g) The employee&#039;s failure to report to work for two consecutive working days without permission from the employer or without a valid reason, or twice within a month on the working day following a holiday, or for three working days within a month.<br>h) The worker&#039;s persistent refusal to perform the duties he\/she is obligated to perform, even after being reminded of them.<br>i) The worker endangering workplace safety due to their own will or negligence, or causing damage or loss to machinery, equipment, or other items and materials belonging to the workplace, or those under their control but not owned by the workplace, to an extent that they cannot compensate for the damage or loss with thirty days&#039; worth of wages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How long is the ban on layoffs valid?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2020\/04\/20200417-2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Y<em>Law on Reducing the Economic and Social Impacts of the Coronavirus (COVID-19) Pandemic and Amending Certain Laws<\/em> <\/a>Within the scope of the regulation introducing the ban on dismissals, the President has been given the authority to extend the ban for periods of three months; the Regulation on the Ban on Dismissals and the Employer&#039;s Right to Send Employees on Unpaid Leave, dated 30.12.2020, will be effective from 17\/01\/2021. <strong>It was decided to extend it for a period of two months.<\/strong>has been.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ephesus-Law-Firm-3.jpg\" alt=\"Logo\" class=\"wp-image-1057 size-full\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color translation-block\"><strong>Address:<\/strong> Nergis Neighborhood, Girne Boulevard No: 83, Floor 2, Apartment 2, Kar\u015f\u0131yaka, \u0130zmir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>E-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:contact@example.com\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">info@efeshukuk.com<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Phone<\/strong>: +90 534 415 52 56<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* --- Sosyal ve \u0130leti\u015fim \u0130kon Kapsay\u0131c\u0131 --- *\/\n.efes-social-wrapper {\n    display: flex;\n    gap: 12px;\n    justify-content: flex-start; \/* Sola yaslar, kart i\u00e7inde kullanacaksan\u0131z center yapabilirsiniz *\/\n    padding: 20px 0;\n    background: #ffffff;\n    flex-wrap: wrap; \/* Mobilde ta\u015fma yapmamas\u0131 i\u00e7in *\/\n}\n\n\/* --- \u0130kon Buton Stili --- *\/\n.efes-social-btn {\n    width: 40px;\n    height: 40px;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    text-decoration: none;\n    border-radius: 6px;\n    transition: all 0.3s ease;\n    border: 1px solid #e0e0e0;\n    background: #ffffff;\n}\n\n\/* --- SVG \u0130kon Renkleri --- *\/\n.efes-social-btn svg {\n    width: 20px;\n    height: 20px;\n    fill: #000000;\n    transition: all 0.3s ease;\n}\n\n\/* --- Hover Efekti --- *\/\n.efes-social-btn:hover {\n    background-color: #000000;\n    border-color: #000000;\n    transform: translateY(-3px);\n}\n\n.efes-social-btn:hover svg {\n    fill: #ffffff;\n}\n\n\/* --- Mobil D\u00fczenleme --- *\/\n@media (max-width: 768px) {\n    .efes-social-btn { width: 38px; height: 38px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"efes-social-wrapper\">\n    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z\"><\/path><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/linkedin.com\/company\/efeshukuk\/\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M16 8a6 6 0 0 1 6 6v7h-4v-7a2 2 0 0 0-2-2 2 2 0 0 0-2 2v7h-4v-7a6 6 0 0 1 6-6z\"><\/path><rect x=\"2\" y=\"9\" width=\"4\" height=\"12\"><\/rect><circle cx=\"4\" cy=\"4\" r=\"2\"><\/circle><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/instagram.com\/efeshukukburosu\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2.163c3.204 0 3.584.012 4.85.07 3.252.148 4.771 1.691 4.919 4.919.058 1.265.069 1.645.069 4.849 0 3.205-.012 3.584-.069 4.849-.149 3.225-1.664 4.771-4.919 4.919-1.266.058-1.644.07-4.85.07-3.204 0-3.584-.012-4.849-.07-3.26-.149-4.771-1.699-4.919-4.92-.058-1.265-.07-1.644-.07-4.849 0-3.204.013-3.583.07-4.849.149-3.227 1.664-4.771 4.919-4.919 1.266-.057 1.645-.069 4.849-.069zm0-2.163c-3.259 0-3.667.014-4.947.072-4.358.2-6.78 2.618-6.98 6.98-.059 1.281-.073 1.689-.073 4.948 0 3.259.014 3.668.072 4.948.2 4.358 2.618 6.78 6.98 6.98 1.281.058 1.689.072 4.948.072 3.259 0 3.668-.014 4.948-.072 4.354-.2 6.782-2.618 6.979-6.98.059-1.28.073-1.689.073-4.948 0-3.259-.014-3.667-.072-4.947-.196-4.354-2.617-6.78-6.979-6.98-1.281-.059-1.69-.073-4.949-.073zm0 5.838c-3.403 0-6.162 2.759-6.162 6.162s2.759 6.163 6.162 6.163 6.162-2.759 6.162-6.163-2.759-6.162-6.162-6.162zm0 10.162c-2.209 0-4-1.79-4-4 0-2.209 1.791-4 4-4s4 1.791 4 4c0 2.21-1.791 4-4 4zm6.406-11.845c-.796 0-1.441.645-1.441 1.44s.645 1.44 1.441 1.44c.795 0 1.439-.645 1.439-1.44s-.644-1.44-1.439-1.44z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"mailto:info@efeshukuk.com\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Send Email\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M0 3v18h24v-18h-24zm6.623 7.929l-4.623 5.712v-9.458l4.623 3.746zm-4.141-5.929h19.035l-9.517 7.713-9.518-7.713zm5.694 7.188l3.824 3.099l3.83-3.104 5.612 8.138h-18.745l5.479-8.133zm8.171-1.259l4.653-3.771v9.487l-4.653-5.716z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Efes+Hukuk+B%C3%BCrosu+-+Kar%C5%9F%C4%B1yaka+Avukat\/@38.458734,27.107183,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x14bbd9b483567e9d:0xdad9b9deb6d6c709!8m2!3d38.458734!4d27.107183!16s%2Fg%2F11r9ctjdcx?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDMyNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" class=\"efes-social-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"View on Map\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5a2.5 2.5 0 0 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n    <a href=\"tel:+905344155256\" class=\"efes-social-btn\" aria-label=\"Call by phone\">\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.62 10.79a15.05 15.05 0 0 0 6.59 6.59l2.2-2.2c.27-.27.67-.36 1.02-.24 1.12.37 2.33.57 3.57.57.55 0 1 .45 1 1V20c0 .55-.45 1-1 1-9.39 0-17-7.61-17-17 0-.55.45-1 1-1h3.5c.55 0 1 .45 1 1 0 1.25.2 2.45.57 3.57.11.35.03.74-.25 1.02l-2.2 2.2z\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A number of amendments have been made in the Labor Law within the scope of the Law on Reducing the Effects of the New Coronavirus (Covid-19) Epidemic on Economic and Social Life and Amending Certain Laws published in the Official Gazette on April 17, 2020. A number of restrictions and obligations have been imposed on the Employers within the scope of these changes. Perhaps the most current change can be stated as the prohibition of dismissal of the employees. So, what are the scope and limits of this prohibition?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[98,96],"class_list":["post-2145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-is-hukuku","tag-isci","tag-isveren"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131 - Efes Hukuk B\u00fcrosu B\u00fcrosu | \u0130zmir Avukat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"17 Nisan 2020 tarihinde yay\u0131nlanan kanun kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 gibi bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"17 Nisan 2020 tarihinde Resmi Gazetede yay\u0131nlanan &quot;Yeni Koronavir\u00fcs (Cov\u0131d-19) Salg\u0131n\u0131n\u0131n Ekonomik Ve Sosyal Hayata Etkilerinin Azalt\u0131lmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun \u0130le Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131na Dair Kanun&quot; kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir. S\u00f6z konusu de\u011fi\u015fiklikler kapsam\u0131nda \u0130\u015fverenlere bir tak\u0131m k\u0131s\u0131tlama ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler getirilmi\u015ftir. Bunlardan belki de en g\u00fcndemde olan de\u011fi\u015fiklik, halk aras\u0131ndaki tabiri ile i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 olarak belirtilebilir. Peki, bu yasa\u011f\u0131n kapsam ve s\u0131n\u0131rlar\u0131 nelerdir?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-05T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-05T07:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Av. Mustafa Yolcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Av. Mustafa Yolcu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Av. Mustafa Yolcu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3669273e38fd03f3f3ca1d7225da67ac\"},\"headline\":\"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131\",\"datePublished\":\"2021-01-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-05T07:50:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/\"},\"wordCount\":788,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\",\"keywords\":[\"\u0130\u015f\u00e7i\",\"\u0130\u015fveren\"],\"articleSection\":[\"\u0130\u015f Hukuku\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/\",\"name\":\"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131 - Efes Hukuk B\u00fcrosu B\u00fcrosu | \u0130zmir Avukat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-05T07:50:34+00:00\",\"description\":\"17 Nisan 2020 tarihinde yay\u0131nlanan kanun kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 gibi bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana sayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"description\":\"\u0130zmir&#039;deki Avukat\u0131n\u0131z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#organization\",\"name\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/efeshukukburosu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efeshukukburosu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/efes-law\\\/\"],\"description\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu, farkl\u0131 hukuk alanlar\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukat kadrosuyla bireysel ve kurumsal m\u00fcvekkillerine etkili ve \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131 hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti sunmaktad\u0131r. Ticaret hukuku, t\u00fcketici hukuku, aile hukuku, icra ve iflas hukuku gibi bir\u00e7ok alanda derin bilgiye sahip avukatlar\u0131m\u0131zla; m\u00fcvekkillerimizin haklar\u0131n\u0131 en iyi \u015fekilde korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yoruz. D\u00fcnyadaki hukuki de\u011fi\u015fimleri yak\u0131ndan takip ediyor, her yeni sorunu titizlikle analiz ediyoruz. M\u00fcvekkillerimizle g\u00fcvene dayal\u0131, \u015feffaf ve yak\u0131n bir ileti\u015fim kurarak, do\u011fru kararlar almalar\u0131na destek oluyoruz. Akademik d\u00fczeyde \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7\u00f6z\u00fcm ortaklar\u0131m\u0131z ve alan\u0131nda uzman avukatlar\u0131m\u0131zla; hukuka, meslek eti\u011fine ve Atat\u00fcrk ilke ve ink\u0131laplar\u0131na ba\u011fl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ilke ediniyoruz.\",\"legalName\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"38.467687\",\"longitude\":\"27.109998\"},\"telephone\":[\"+905344155256\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+905344155256\",\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@efeshukuk.com\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3669273e38fd03f3f3ca1d7225da67ac\",\"name\":\"Av. Mustafa Yolcu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Av. Mustafa Yolcu\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.efeshukuk.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/en\\\/author\\\/yztyi2\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka\",\"addressLocality\":\"\u0130zmir\",\"postalCode\":\"35600\",\"addressCountry\":\"TR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/isci-cikarma-yasagi\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efeshukuk.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/5.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Efes Hukuk B\u00fcrosu\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"\u0130zmir\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"38.467687;27.109998\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Turkey\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131 - Efes Hukuk B\u00fcrosu B\u00fcrosu | \u0130zmir Avukat","description":"17 Nisan 2020 tarihinde yay\u0131nlanan kanun kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 gibi bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131","og_description":"17 Nisan 2020 tarihinde Resmi Gazetede yay\u0131nlanan \"Yeni Koronavir\u00fcs (Cov\u0131d-19) Salg\u0131n\u0131n\u0131n Ekonomik Ve Sosyal Hayata Etkilerinin Azalt\u0131lmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun \u0130le Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131na Dair Kanun\" kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir. S\u00f6z konusu de\u011fi\u015fiklikler kapsam\u0131nda \u0130\u015fverenlere bir tak\u0131m k\u0131s\u0131tlama ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler getirilmi\u015ftir. Bunlardan belki de en g\u00fcndemde olan de\u011fi\u015fiklik, halk aras\u0131ndaki tabiri ile i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 olarak belirtilebilir. Peki, bu yasa\u011f\u0131n kapsam ve s\u0131n\u0131rlar\u0131 nelerdir?","og_url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/isci-cikarma-yasagi\/","og_site_name":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","article_published_time":"2021-01-05T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-05T07:50:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Av. Mustafa Yolcu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Av. Mustafa Yolcu","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/"},"author":{"name":"Av. Mustafa Yolcu","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/3669273e38fd03f3f3ca1d7225da67ac"},"headline":"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131","datePublished":"2021-01-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-05T07:50:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/"},"wordCount":788,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg","keywords":["\u0130\u015f\u00e7i","\u0130\u015fveren"],"articleSection":["\u0130\u015f Hukuku"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/","name":"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131 - Efes Hukuk B\u00fcrosu B\u00fcrosu | \u0130zmir Avukat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg","datePublished":"2021-01-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-05T07:50:34+00:00","description":"17 Nisan 2020 tarihinde yay\u0131nlanan kanun kapsam\u0131nda \u0130\u015f Kanunda i\u015f\u00e7i \u00e7\u0131karma yasa\u011f\u0131 gibi bir tak\u0131m de\u011fi\u015fiklikler ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reviewing_paperwork_and_on_computer_pierld.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana sayfa","item":"https:\/\/efeshukuk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130\u015f\u00e7i \u00c7\u0131karma Yasa\u011f\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#website","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","name":"Ephesus Law Firm","description":"Your Lawyer in Izmir","publisher":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efeshukuk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","LegalService"],"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#organization","name":"Ephesus Law Firm","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efeshukukburosu","https:\/\/www.instagram.com\/efeshukukburosu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/efes-law\/"],"description":"Efes Law Firm provides effective and solution-oriented legal consultancy services to individual and corporate clients with its team of lawyers specializing in various legal fields. With lawyers possessing in-depth knowledge in numerous areas such as commercial law, consumer law, family law, and enforcement and bankruptcy law, we aim to best protect our clients&#039; rights. We closely follow legal developments worldwide and meticulously analyze every new issue. We support our clients in making informed decisions by establishing trust-based, transparent, and close communication with them. With our academically qualified partners and expert lawyers, we are committed to working in accordance with the law, professional ethics, and the principles and reforms of Atat\u00fcrk.","legalName":"Efes Hukuk B\u00fcrosu","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"38.467687","longitude":"27.109998"},"telephone":["+905344155256"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+905344155256","email":"info@efeshukuk.com"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@efeshukuk.com"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/#\/schema\/person\/3669273e38fd03f3f3ca1d7225da67ac","name":"Mustafa Yolcu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0870d5084e90c1476b180296601f5d8b1406305a23f86e567dfdfe264922c60d?s=96&d=retro&r=g","caption":"Av. Mustafa Yolcu"},"sameAs":["http:\/\/www.efeshukuk.com"],"url":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/author\/yztyi2\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#local-main-place-address","streetAddress":"Nergiz Mahallesi Girne Blv No:83, Kat 2 D 2, 35600 Kar\u015f\u0131yaka","addressLocality":"\u0130zmir","postalCode":"35600","addressCountry":"TR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/efeshukuk.com\/isci-cikarma-yasagi\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","contentUrl":"https:\/\/efeshukuk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5.png","width":500,"height":500,"caption":"Efes Hukuk B\u00fcrosu"}]},"geo.placename":"\u0130zmir","geo.position":{"lat":"38.467687","long":"27.109998"},"geo.region":"Turkey"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efeshukuk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}